Next episode: S5E36 “Le cri de la lionne” airs today, on TVA
Follow the world of Cabinet Lapointe-Macdonald and its criminal defense team; a realistic universe built of human dramas, from the smallest to the largest, all imbued with the same emotion: fear.
Step-by-step guides:Google CalendarApple CalendarOutlook
| Season 540 | ||||
|---|---|---|---|---|
| E1 | Le déni | Aired | — | |
| E2 | Une colère froide | Aired | — | |
| E3 | Le gun | Aired | — | |
| E4 | 5 minutes pour faire connaissance | Aired | — | |
| E5 | Brique et tête brûlée | Aired | — | |
| E6 | Entre loyauté et trahison | Aired | — | |
| E7 | L'amour d'une mère? | Aired | — | |
| E8 | Outrage | Aired | — | |
| E9 | C'est pas moi, c'est lui | Aired | — | |
| E10 | Les secrets que nous gardons | Aired | — | |
| E11 | L'amour à distance | Aired | — | |
| E12 | Bon voisinage | Aired | — | |
| E13 | Ton père n'est pas ton père | Aired | — | |
| E14 | De mémoire d'homme | Aired | — | |
| E15 | Tout un scénario | Aired | — | |
| E16 | Animal blessé | Aired | — | |
| E17 | Par amour | Aired | — | |
| E18 | Tout le monde m'en veut | Aired | — | |
| E19 | La mèche courte | Aired | — | |
| E20 | Fiction ou réalité? | Aired | — | |
| E21 | La clé | Aired | — | |
| E22 | La clé, c'est la clé | Aired | — | |
| E23 | La ballerine | Aired | — | |
| E24 | Rédemption | Aired | — | |
| E25 | Le poids des preuves | Aired | — | |
| E26 | Claude et Gab | Aired | — | |
| E27 | Cornichonneries | Aired | — | |
| E28 | La vie, des fois... | Aired | — | |
| E29 | ADN | Aired | — | |
| E30 | La chimère | Aired | — | |
| E31 | Souvenir enfoui | Aired | — | |
| E32 | Avocat ou pas | Aired | — | |
| E33 | Casser des oeufs | Aired | — | |
| E34 | Retour sur le terrain | Aired | — | |
| E35 | Le chef de la bande | Previous | — | |
| E36 | Le cri de la lionne | Next Episode | — | |
| E37 | Les lèvres | Upcoming | — | |
| E38 | Changements majeurs | Upcoming | — | |
| E39 | L'amoureux | Upcoming | — | |
| E40 | Filet social | Upcoming | — | |
| Season 4120 | ||||
| E1 | La vermine | Aired | — | |
| E2 | Les portes du pénitencier | Aired | — | |
| E3 | Calomnie | Aired | — | |
| E4 | Question de Claude | Aired | — | |
| E5 | Mère-fille | Aired | — | |
| E6 | C'est pas moi | Aired | — | |
| E7 | Mansplaining | Aired | — | |
| E8 | La livraison | Aired | — | |
| E9 | Un terrible cauchemar | Aired | — | |
| E10 | Piégé | Aired | — | |
| E11 | Stupeur | Aired | — | |
| E12 | Réel cauchemar | Aired | — | |
| E13 | Comme 2 gouttes d'eau | Aired | — | |
| E14 | Où se cache Laurence Vachon? | Aired | — | |
| E15 | Les deux font la paire | Aired | — | |
| E16 | Partenaires de crime | Aired | — | |
| E17 | Faire équipe | Aired | — | |
| E18 | L'incompétence | Aired | — | |
| E19 | Un conseil d'ami | Aired | — | |
| E20 | La médiation | Aired | — | |
| E21 | Les chiens galeux | Aired | — | |
| E22 | Une tasse de café | Aired | — | |
| E23 | Roseline | Aired | — | |
| E24 | Mauvais pressentiment | Aired | — | |
| E25 | Un gun sur la tête | Aired | — | |
| E26 | Deuxième chance | Aired | — | |
| E27 | Stephen King | Aired | — | |
| E28 | Edgar Allan Poe | Aired | — | |
| E29 | Pinceau | Aired | — | |
| E30 | Bris de condition | Aired | — | |
| E31 | Sur le grill | Aired | — | |
| E32 | La chute | Aired | — | |
| E33 | Conséquences | Aired | — | |
| E34 | Le quiz | Aired | — | |
| E35 | The Judge | Aired | — | |
| E36 | Mis en boîte | Aired | — | |
| E37 | L'effondrement | Aired | — | |
| E38 | Une peine exemplaire ? | Aired | — | |
| E39 | Pacte de silence | Aired | — | |
| E40 | Le vrai retour | Aired | — | |
| E41 | L'aveu | Aired | — | |
| E42 | Thérapie | Aired | — | |
| E43 | La confession | Aired | — | |
| E44 | Procès de Valérie | Aired | — | |
| E45 | Le confesseur | Aired | — | |
| E46 | Le canari dans la mine | Aired | — | |
| E47 | La déesse | Aired | — | |
| E48 | La faille | Aired | — | |
| E49 | Confesseur à la barre | Aired | — | |
| E50 | La tête haute | Aired | — | |
| E51 | Prendre soin | Aired | — | |
| E52 | L'infection | Aired | — | |
| E53 | Esprit de famille | Aired | — | |
| E54 | Électrochoc | Aired | — | |
| E55 | Claude en privé | Aired | — | |
| E56 | « 21 » | Aired | — | |
| E57 | Le sombre et le beau de l'humain | Aired | — | |
| E58 | Dans le doute… | Aired | — | |
| E59 | Subir l'enfer | Aired | — | |
| E60 | Maman | Aired | — | |
| E61 | Jacky | Aired | — | |
| E62 | Pourquoi | Aired | — | |
| E63 | Revenir en arrière | Aired | — | |
| E64 | Comme dans un film | Aired | — | |
| E65 | Qui est qui? | Aired | — | |
| E66 | Revenir et repartir | Aired | — | |
| E67 | Une belle journée | Aired | — | |
| E68 | Eaux troubles | Aired | — | |
| E69 | L'incendie | Aired | — | |
| E70 | À fleur de peau | Aired | — | |
| E71 | La chasse | Aired | — | |
| E72 | Viser juste | Aired | — | |
| E73 | Telle mère | Aired | — | |
| E74 | Le passé revient | Aired | — | |
| E75 | Mère supérieure | Aired | — | |
| E76 | Les lumineuses | Aired | — | |
| E77 | Le dilemme de Max | Aired | — | |
| E78 | Lancelot Dubois | Aired | — | |
| E79 | Filles de coeur | Aired | — | |
| E80 | L'amour d'une mère | Aired | — | |
| E81 | Qui es-tu... Vraiment? | Aired | — | |
| E82 | Fragments | Aired | — | |
| E83 | Je les emmerde | Aired | — | |
| E84 | La fillette | Aired | — | |
| E85 | La princesse | Aired | — | |
| E86 | Impasse | Aired | — | |
| E87 | Memento | Aired | — | |
| E88 | Le système | Aired | — | |
| E89 | Quand tu retardes le groupe | Aired | — | |
| E90 | Claude contre la montre | Aired | — | |
| E91 | Révélations | Aired | — | |
| E92 | Chromosome Y | Aired | — | |
| E93 | Toutes les voiles dehors | Aired | — | |
| E94 | Rien ne va plus | Aired | — | |
| E95 | La grafigne | Aired | — | |
| E96 | Prendre la tête | Aired | — | |
| E97 | Ti-Bill | Aired | — | |
| E98 | Lasagne de ma mère | Aired | — | |
| E99 | À un cheveu | Aired | — | |
| E100 | Les remords | Aired | — | |
| E101 | La faucheuse | Aired | — | |
| E102 | Pamplemousse | Aired | — | |
| E103 | C'est pas elle | Aired | — | |
| E104 | Trahis | Aired | — | |
| E105 | Toxique | Aired | — | |
| E106 | Le juge Biron | Aired | — | |
| E107 | Bijou de famille | Aired | — | |
| E108 | Surveillance | Aired | — | |
| E109 | Cerbera Odollam | Aired | — | |
| E110 | Gagnon Blues | Aired | — | |
| E111 | Christelle | Aired | — | |
| E112 | Le bon samaritain | Aired | — | |
| E113 | Dans la tête de Christelle | Aired | — | |
| E114 | Elle avait 15 ans | Aired | — | |
| E115 | Muraille de Chine | Aired | — | |
| E116 | Le monstre | Aired | — | |
| E117 | À bon chat, bon rat | Aired | — | |
| E118 | Au commencement... | Aired | — | |
| E119 | Stockholm | Aired | — | |
| E120 | R.I.P. | Aired | — | |
| Season 3120 | ||||
| E1 | État de choc | Aired | — | |
| E2 | Une chance sur sept | Aired | — | |
| E3 | Mon frère | Aired | — | |
| E4 | Histoires de familles | Aired | — | |
| E5 | Pris en sandwich | Aired | — | |
| E6 | Maman | Aired | — | |
| E7 | Bébé Albert | Aired | — | |
| E8 | Madame Poulin | Aired | — | |
| E9 | Le secret d'Étienne | Aired | — | |
| E10 | Combats de coqs | Aired | — | |
| E11 | 50-50 | Aired | — | |
| E12 | Chef et stagiaires | Aired | — | |
| E13 | Boeuf Wellington | Aired | — | |
| E14 | Champignons | Aired | — | |
| E15 | Le passé nous rattrape | Aired | — | |
| E16 | Solidaires | Aired | — | |
| E17 | Whisky | Aired | — | |
| E18 | Toxine toxique | Aired | — | |
| E19 | Visite surprise | Aired | — | |
| E20 | À qui la faute? | Aired | — | |
| E21 | Plaintes croisées | Aired | — | |
| E22 | Un peu de gris | Aired | — | |
| E23 | Bourreau ou victime? | Aired | — | |
| E24 | Grandinetti | Aired | — | |
| E25 | Mauvaise réputation | Aired | — | |
| E26 | Sac à main et fer à repasser | Aired | — | |
| E27 | Coureur des bois | Aired | — | |
| E28 | Une paquet de trouble | Aired | — | |
| E29 | L'équipe | Aired | — | |
| E30 | Le gazon est plus rouge chez le voisin | Aired | — | |
| E31 | L'empreinte de Max, le dilemme de Kim | Aired | — | |
| E32 | Qui dit vrai? | Aired | — | |
| E33 | Complice ou pas | Aired | — | |
| E34 | Le parfum | Aired | — | |
| E35 | Le sang d'un innocent | Aired | — | |
| E36 | La chambre du fils | Aired | — | |
| E37 | À la vie, à la mort | Aired | — | |
| E38 | Pour la cause | Aired | — | |
| E39 | Sud | Aired | — | |
| E40 | Léo sous pression | Aired | — | |
| E41 | Ne pas nous réveiller | Aired | — | |
| E42 | Titre | Aired | — | |
| E43 | Rupture et promotion | Aired | — | |
| E44 | Le stage d'observation | Aired | — | |
| E45 | L'élu | Aired | — | |
| E46 | Appât | Aired | — | |
| E47 | La dernière lettre | Aired | — | |
| E48 | Possibilité d'orage en fin de journée | Aired | — | |
| E49 | Coincée en sandwich | Aired | — | |
| E50 | Regarde-moi quand je te parle | Aired | — | |
| E51 | Un os à ronger | Aired | — | |
| E52 | Addiction | Aired | — | |
| E53 | Fin d'alerte | Aired | — | |
| E54 | Paul Houde | Aired | — | |
| E55 | Méfiance et doute | Aired | — | |
| E56 | La bombe à retardement | Aired | — | |
| E57 | Terreur au palais | Aired | — | |
| E58 | Ceux qu'on aime | Aired | — | |
| E59 | Qui sait quoi? | Aired | — | |
| E60 | Vermine | Aired | — | |
| E61 | Quand les motards prennent la place | Aired | — | |
| E62 | L'abbé ne fait pas le moine | Aired | — | |
| E63 | La gaffe | Aired | — | |
| E64 | Sauver sa peau | Aired | — | |
| E65 | Fais gaffe | Aired | — | |
| E66 | Intervention divine | Aired | — | |
| E67 | 3-3-3 | Aired | — | |
| E68 | Erreur | Aired | — | |
| E69 | Sexe, mensonge et vidéo | Aired | — | |
| E70 | Appel à toutes | Aired | — | |
| E71 | En circuit fermé | Aired | — | |
| E72 | Pas toujours bon de partager | Aired | — | |
| E73 | Sexe et coma | Aired | — | |
| E74 | Preuve hermétique | Aired | — | |
| E75 | Aider son prochain | Aired | — | |
| E76 | Mourir dans la dignité | Aired | — | |
| E77 | Terrain vague | Aired | — | |
| E78 | Sans défense | Aired | — | |
| E79 | Plaie ouverte | Aired | — | |
| E80 | Complice ou pas | Aired | — | |
| E81 | On se trompe | Aired | — | |
| E82 | Le vrai du faux | Aired | — | |
| E83 | Le vrai de vrai | Aired | — | |
| E84 | Ce qui se passe au Vermont… | Aired | — | |
| E85 | Sur un air de déjà vu | Aired | — | |
| E86 | Elle passe à la télé | Aired | — | |
| E87 | Le poids de la chaîne | Aired | — | |
| E88 | Le silence de Zach | Aired | — | |
| E89 | L'appel à la population | Aired | — | |
| E90 | La battue | Aired | — | |
| E91 | État de choc | Aired | — | |
| E92 | Se faire blanchir | Aired | — | |
| E93 | Allyson 007 | Aired | — | |
| E94 | Fille de tueur | Aired | — | |
| E95 | Vérité volée | Aired | — | |
| E96 | Secrets de famille | Aired | — | |
| E97 | Chicoine | Aired | — | |
| E98 | Freddy the Thirteen | Aired | — | |
| E99 | Knockout | Aired | — | |
| E100 | La chaise | Aired | — | |
| E101 | Mon ami et ma blonde | Aired | — | |
| E102 | Recherché | Aired | — | |
| E103 | Qui dit vrai ? | Aired | — | |
| E104 | Mauvais menteur | Aired | — | |
| E105 | Éviter l'abattoir | Aired | — | |
| E106 | Le premier round | Aired | — | |
| E107 | Le combattant encaisse | Aired | — | |
| E108 | Léo désarmé | Aired | — | |
| E109 | Léo Got His Gun | Aired | — | |
| E110 | Service 5 étoiles | Aired | — | |
| E111 | Le chat et la souris | Aired | — | |
| E112 | Une menace qui s'étend | Aired | — | |
| E113 | La crise du logement | Aired | — | |
| E114 | Un locataire malcommode | Aired | — | |
| E115 | Un juge jugé | Aired | — | |
| E116 | Compagnon d'armes | Aired | — | |
| E117 | La trottinette | Aired | — | |
| E118 | Entre chien et loup | Aired | — | |
| E119 | Rocky | Aired | — | |
| E120 | Le dernier toast | Aired | — | |
| Season 2120 | ||||
| E1 | Erreur sur la personne | Aired | — | |
| E2 | Éteindre le feu | Aired | — | |
| E3 | Regrets | Aired | — | |
| E4 | Je suis là pour toi | Aired | — | |
| E5 | Les jeux sont faits | Aired | — | |
| E6 | Deuxième degré | Aired | — | |
| E7 | Non coupable | Aired | — | |
| E8 | Le scoop | Aired | — | |
| E9 | Avec un doute raisonnable | Aired | — | |
| E10 | Témoin surprise | Aired | — | |
| E11 | Zopliclone 7,5mg | Aired | — | |
| E12 | Onze jurés | Aired | — | |
| E13 | Le verdict | Aired | — | |
| E14 | Phoenix | Aired | — | |
| E15 | Legrand 2.0 | Aired | — | |
| E16 | Le beau frère | Aired | — | |
| E17 | La crise | Aired | — | |
| E18 | L'impasse | Aired | — | |
| E19 | L'oiseau dans sa cage | Aired | — | |
| E20 | L'un ou l'autre | Aired | — | |
| E21 | Les apparences | Aired | — | |
| E22 | Perte de contrôle | Aired | — | |
| E23 | La petite surprise | Aired | — | |
| E24 | Inattendues | Aired | — | |
| E25 | Conscience minimale | Aired | — | |
| E26 | Mauvais choix | Aired | — | |
| E27 | En direct | Aired | — | |
| E28 | Un agent encombrant | Aired | — | |
| E29 | Commotion | Aired | — | |
| E30 | Un tueur en protection | Aired | — | |
| E31 | C'est dans son ADN | Aired | — | |
| E32 | Agent perdant | Aired | — | |
| E33 | La pression | Aired | — | |
| E34 | Faire la bonne affaire | Aired | — | |
| E35 | Témoin surprise | Aired | — | |
| E36 | Plaidoirie No 1 | Aired | — | |
| E37 | Tout finit par se savoir | Aired | — | |
| E38 | Creuser son trou | Aired | — | |
| E39 | New York, New York | Aired | — | |
| E40 | Faire face à la musique | Aired | — | |
| E41 | Salut ma chum | Aired | — | |
| E42 | Cicatrices | Aired | — | |
| E43 | Sultan | Aired | — | |
| E44 | Question de perspective | Aired | — | |
| E45 | Parler ou ne pas parler | Aired | — | |
| E46 | Le dilemme de Me Legrand | Aired | — | |
| E47 | Question de perception | Aired | — | |
| E48 | Qui aime bien… | Aired | — | |
| E49 | Un crime presque parfait | Aired | — | |
| E50 | Séquelle | Aired | — | |
| E51 | Ne t'approches pas | Aired | — | |
| E52 | 810 | Aired | — | |
| E53 | La gaffe | Aired | — | |
| E54 | Au nom du père et du fils | Aired | — | |
| E55 | Je t'aime comme un fou | Aired | — | |
| E56 | L'absence | Aired | — | |
| E57 | Disparue | Aired | — | |
| E58 | Une de perdue, une de retrouvée | Aired | — | |
| E59 | Derrière les portes closes | Aired | — | |
| E60 | En vase clos | Aired | — | |
| E61 | La force | Aired | — | |
| E62 | Parjure divine | Aired | — | |
| E63 | Prête our le grand départ | Aired | — | |
| E64 | Qu'est-ce que j'ai fait | Aired | — | |
| E65 | Crever l'écran | Aired | — | |
| E66 | Une flèche dans le flanc | Aired | — | |
| E67 | Cupidité | Aired | — | |
| E68 | Invasion de domicile | Aired | — | |
| E69 | Mauvaise attitude | Aired | — | |
| E70 | Casse-cou | Aired | — | |
| E71 | Ramer dans la gravelle | Aired | — | |
| E72 | L'ère numérique | Aired | — | |
| E73 | Peur viscérale | Aired | — | |
| E74 | Un noeud | Aired | — | |
| E75 | Un choix difficile | Aired | — | |
| E76 | Double trahison | Aired | — | |
| E77 | Détention sexuelle | Aired | — | |
| E78 | Payer pour ses péchés | Aired | — | |
| E79 | Le bonheur des autres | Aired | — | |
| E80 | L'heure du dîner | Aired | — | |
| E81 | Sous le choc | Aired | — | |
| E82 | Ouï-dire | Aired | — | |
| E83 | Suspect numéro un | Aired | — | |
| E84 | Tuer ma mère | Aired | — | |
| E85 | Menaces et exécutions | Aired | — | |
| E86 | Récidive | Aired | — | |
| E87 | JE, ME, MOI | Aired | — | |
| E88 | Délire cabalistique | Aired | — | |
| E89 | Chasse à l'homme | Aired | — | |
| E90 | Un congé difficile | Aired | — | |
| E91 | Pétage de coche | Aired | — | |
| E92 | Faux semblant | Aired | — | |
| E93 | Coup de bol | Aired | — | |
| E94 | Une source à protéger | Aired | — | |
| E95 | La marque du témoin | Aired | — | |
| E96 | Oméga fans | Aired | — | |
| E97 | Fabien et Corinne | Aired | — | |
| E98 | Tout et son contraire | Aired | — | |
| E99 | Une goutte de trop | Aired | — | |
| E100 | Les belles-soeurs | Aired | — | |
| E101 | Menteur, menteur | Aired | — | |
| E102 | Fratricide | Aired | — | |
| E103 | Prise de conscience | Aired | — | |
| E104 | In vino veritas | Aired | — | |
| E105 | Compter dans son propre but | Aired | — | |
| E106 | Fais gaffe! | Aired | — | |
| E107 | Crosseur | Aired | — | |
| E108 | Bombe, couteau et témoignages | Aired | — | |
| E109 | Fabien | Aired | — | |
| E110 | Le choix | Aired | — | |
| E111 | Profond sanglot | Aired | — | |
| E112 | Frayer avec le diable | Aired | — | |
| E113 | L'étau se resserre | Aired | — | |
| E114 | Rongée de l'intérieur | Aired | — | |
| E115 | Transit | Aired | — | |
| E116 | Jade | Aired | — | |
| E117 | Le retour de Marie-Anne | Aired | — | |
| E118 | Les filles de M. Scott | Aired | — | |
| E119 | Qui dit vrai? | Aired | — | |
| E120 | Le grand départ | Aired | — | |
| Season 1120 | ||||
| E1 | Jamais en congé | Aired | — | |
| E2 | Apte à subir son procès? | Aired | — | |
| E3 | Boom | Aired | — | |
| E4 | La source | Aired | — | |
| E5 | Les soins nécessaires | Aired | — | |
| E6 | Filles absentes | Aired | — | |
| E7 | Les rats | Aired | — | |
| E8 | Dissociation | Aired | — | |
| E9 | Séverine | Aired | — | |
| E10 | Curriculum vitae | Aired | — | |
| E11 | Le sauveur | Aired | — | |
| E12 | BFF | Aired | — | |
| E13 | Pas d'autres questions | Aired | — | |
| E14 | Rien que la vérité | Aired | — | |
| E15 | Monstre ou héros? | Aired | — | |
| E16 | Malgré tout | Aired | — | |
| E17 | Avis de recherche | Aired | — | |
| E18 | Bernaches | Aired | — | |
| E19 | Réconciliation | Aired | — | |
| E20 | Mathilde | Aired | — | |
| E21 | Le pro de la réno | Aired | — | |
| E22 | Le proc | Aired | — | |
| E23 | Le baiser | Aired | — | |
| E24 | Conscience coupable | Aired | — | |
| E25 | Pour éviter un procès | Aired | — | |
| E26 | Hypersensibilité | Aired | — | |
| E27 | Caroline | Aired | — | |
| E28 | Nouveaux défis | Aired | — | |
| E29 | Amie de coeur | Aired | — | |
| E30 | Changement de cap | Aired | — | |
| E31 | Du pur sensationnalisme | Aired | — | |
| E32 | Un dernier témoin | Aired | — | |
| E33 | Le Roi c. Léo | Aired | — | |
| E34 | Un gun | Aired | — | |
| E35 | Une meurtrière en robe de chambre | Aired | — | |
| E36 | Scènes de la vie conjugale | Aired | — | |
| E37 | Crise ou opportunité? | Aired | — | |
| E38 | Dossier médical | Aired | — | |
| E39 | Tante italienne et roman suédois | Aired | — | |
| E40 | Fracture | Aired | — | |
| E41 | Une voisine | Aired | — | |
| E42 | Inférences | Aired | — | |
| E43 | Mémoire | Aired | — | |
| E44 | Se laisser mordre | Aired | — | |
| E45 | Acharnement | Aired | — | |
| E46 | Un lendemain difficile | Aired | — | |
| E47 | Dire adieu | Aired | — | |
| E48 | Récidive | Aired | — | |
| E49 | Le fils | Aired | — | |
| E50 | Compter jusqu'à cent | Aired | — | |
| E51 | Rencontres | Aired | — | |
| E52 | Un choix stratégique | Aired | — | |
| E53 | Entre collègues | Aired | — | |
| E54 | Disgrâce | Aired | — | |
| E55 | Moi aussi? | Aired | — | |
| E56 | Cicatrices | Aired | — | |
| E57 | Nuit blanche | Aired | — | |
| E58 | Queue de poisson | Aired | — | |
| E59 | Complications | Aired | — | |
| E60 | Frédéric | Aired | — | |
| E61 | La nouvelle parentalité | Aired | — | |
| E62 | La chute | Aired | — | |
| E63 | Décrocher | Aired | — | |
| E64 | Trio tordu | Aired | — | |
| E65 | Une prison | Aired | — | |
| E66 | Flagrant délit | Aired | — | |
| E67 | Me crois-tu? | Aired | — | |
| E68 | Température ambiante | Aired | — | |
| E69 | Opportunité exclusive | Aired | — | |
| E70 | Commotion | Aired | — | |
| E71 | Dernier souffle | Aired | — | |
| E72 | Le retour | Aired | — | |
| E73 | Le facteur | Aired | — | |
| E74 | Regards masculins | Aired | — | |
| E75 | La conjointe | Aired | — | |
| E76 | Nouvelles victimes | Aired | — | |
| E77 | Appels nocturnes | Aired | — | |
| E78 | Trophées de chasse | Aired | — | |
| E79 | Aucune hésitation | Aired | — | |
| E80 | Le lunch | Aired | — | |
| E81 | Pari risqué | Aired | — | |
| E82 | Un gars fait ce qu'il a à faire | Aired | — | |
| E83 | Coeur coupable | Aired | — | |
| E84 | Baptême de feu | Aired | — | |
| E85 | Un chasseur sachant chasser sans son chien | Aired | — | |
| E86 | Sugar daddy | Aired | — | |
| E87 | Croisement | Aired | — | |
| E88 | Secret professionnel | Aired | — | |
| E89 | Amis ou ennemis? | Aired | — | |
| E90 | La gaffe | Aired | — | |
| E91 | Requêtes | Aired | — | |
| E92 | Prescription acquisitive | Aired | — | |
| E93 | Seconde chair | Aired | — | |
| E94 | Chicane de clôture | Aired | — | |
| E95 | Beau boulot | Aired | — | |
| E96 | Empathie | Aired | — | |
| E97 | Mise en garde | Aired | — | |
| E98 | Toujours authentique | Aired | — | |
| E99 | Témoin taré | Aired | — | |
| E100 | L'horizon | Aired | — | |
| E101 | Fais-moi suer | Aired | — | |
| E102 | Promesse brisée | Aired | — | |
| E103 | Traître | Aired | — | |
| E104 | Avocat sur le terrain | Aired | — | |
| E105 | Intimidation | Aired | — | |
| E106 | Juvençon | Aired | — | |
| E107 | Mea-culpa | Aired | — | |
| E108 | Le troisième nom | Aired | — | |
| E109 | Fantôme | Aired | — | |
| E110 | L'honorable | Aired | — | |
| E111 | Intrus | Aired | — | |
| E112 | Père manquant, fils manqué | Aired | — | |
| E113 | Un mobile crédible | Aired | — | |
| E114 | État normal | Aired | — | |
| E115 | Coupable avec explications | Aired | — | |
| E116 | Nuit d'amour | Aired | — | |
| E117 | Occasion exclusive | Aired | — | |
| E118 | Une soirée sans vent | Aired | — | |
| E119 | Hors de tout doute raisonnable | Aired | — | |
| E120 | Opération Dallas | Aired | — | |
Follow the world of Cabinet Lapointe-Macdonald and its criminal defense team; a realistic universe built of human dramas, from the smallest to the largest, all imbued with the same emotion: fear.
S5E36 "Le cri de la lionne" airs Thu, Nov 5, 2026 on TVA.
40 episodes of Season 5 have been announced so far, 35 of which have aired. Episodes release on varying dates.
The last announced episode of Season 5 (S5E40) airs Thu, Nov 12, 2026. More episodes may still be added.
Tap "Subscribe in Calendar" on this page and pick Google Calendar, Apple Calendar or Outlook. Every Indéfendable episode is added with its air date, and the calendar updates itself when dates change.